← Back

日语与英语备考完全指南:考到什么水平、选什么考试、怎么规划时间

语言能力是日本留学申请中权重最大的单一因素。日语决定你能不能听懂课、看懂题、通过面试;英语在中上层大学的选考中占比越来越高。本文覆盖日语备考节奏、英语考试选择(托福/托业/雅思)、以及两门语言在不同升学路径中的实际权重。 日本语能力试验(JLPT,日本語能力試験)分N5到N1五个级别,N1最高...

日语与英语备考完全指南:考到什么水平、选什么考试、怎么规划时间

语言能力是日本留学申请中权重最大的单一因素。日语决定你能不能听懂课、看懂题、通过面试;英语在中上层大学的选考中占比越来越高。本文覆盖日语备考节奏、英语考试选择(托福/托业/雅思)、以及两门语言在不同升学路径中的实际权重。

日语备考

考到什么水平再出发

日本语能力试验(JLPT,日本語能力試験)分N5到N1五个级别,N1最高。留学场景下的基本参考线:

简单总结:N2是分水岭,过了N2基本能应付大部分升学场景;文科冲好校必须拿下N1。

国内学还是去了再学

这是一个性价比问题。

国内学到N3/N2再去日本是最稳妥的路线。原因:

零基础去日本也不是不行,但代价是要在语言学校多待半年到一年来追基础,同时EJU和大学出愿的时间窗口会比较紧。

备考周期参考

以下是从零基础到各级别的大致学时参考:

目标级别 脱产学习 非脱产(边工作/上学)
N5 1-2个月 2-3个月
N4 3-4个月 5-6个月
N3 5-6个月 8-10个月
N2 8-10个月 12-15个月
N1 12-14个月 18-24个月

说明:脱产指每天4-6小时集中学习。以上为通过考试的中位数估计,个体差异很大。有韩语基础的学生通常快30%左右,因为语法结构相似。

JLPT每年7月和12月各考一次,报名一般提前3-4个月。中国大陆考位紧张,尤其N1和N2的热门城市考点(北京、上海、广州)经常秒没,建议多注册几个城市作为备选。

口语对升学的影响

JLPT不考口语,EJU也不直接考口语,但口语能力在以下环节有实际影响:

大学院面试(面接):几乎所有研究科的入试都包含面试环节,时长15-30分钟,用日语进行。教授会问研究计划的细节、为什么选这个研究方向、来日本后的生活适应情况等。听不懂问题或答不出来,笔试分再高也可能落选。

校内考面试:部分大学本科的外国人入试包含面试,考查日语交流能力和基本学术素养。

套磁面谈:联系教授后如果约了线上或线下面谈,口语水平直接影响第一印象。

备考建议:不要只刷JLPT的阅读和听力。找语言交换伙伴(tandem)练口语,或者参加日语角。模拟面试练习非常有效——准备好自我介绍、研究计划概要、常见问题的回答,录音回听修正。

英语考试选择

托福(TOEFL iBT)

考试费用:约2100元人民币(中国大陆),日本考约260美元 考试频率:每月3-4次,但热门城市考位需要提前1-2个月抢 成绩有效期:2年 满分:120分(阅读、听力、口语、写作各30分) 适用场景:旧帝大(东大、京大、阪大等)、早稻田、�的应义塾、SGU英语项目。这些学校往往在募集要项中明确写"TOEFL iBT"

托福是学术英语考试,难度在三者中最高。对阅读长度和听力速度的要求都超过托业。口语和写作部分需要单独准备。

目标分数参考:旧帝大理工科80+,文科85-90+;早�的田国际教养90+;SGU项目一般要求80+。

托业(TOEIC L&R)

考试费用:约600-700元人民币(中国大陆约640元,日本约7810日元约合380元人民币) 考试频率:日本几乎每月都有,中国大陆每月1-2次 成绩有效期:2年(部分学校不限) 满分:990分(听力495 + 阅读495) 适用场景:日本国内认可度最高的英语考试。MARCH(明治、青学、立教、中央、法政)、关关同立、日东驹专等中层大学广泛接受

托业是职场英语考试,题目围绕商务场景(邮件、会议、公告等),难度低于托福。只考听力和阅读,没有口语和写作,准备起来相对省力。

目标分数参考:MARCH级别700+,日东驹专级别600+,确保校500+。顶尖校如果接受托业,一般要求800+。

雅思(IELTS Academic)

考试费用:约2400元人民币(中国大陆),日本约25380日元约合1230元人民币 考试频率:每月2-4次 成绩有效期:2年 满分:9.0分(听力、阅读、写作、口语各9.0,取平均) 适用场景:认可度在日本正在提升,但集中在商科(MBA)、国际关系、SGU项目。部分大学的一般入试也开始接受雅思,但覆盖面仍不如托福和托业

雅思学术类的阅读和写作难度与托福相当,听力和口语部分因为是真人对话形式,有些考生反而觉得比托福友好。但在日本升学中的通用性不如前两者。

三者对比表

项目 托福 TOEFL iBT 托业 TOEIC L&R 雅思 IELTS Academic
费用 ~2100元 ~640元 ~2400元
考试频率 每月3-4次 几乎每月 每月2-4次
有效期 2年 2年 2年
考试科目 读听说写 读听 读听说写
日本认可度 顶尖校首选 中层校通用 上升中但有限
备考难度 中高
出分速度 4-8天 约1个月 13天
适合人群 冲旧帝大/SGU 中层校/省钱省力 已有雅思成绩/目标商科SGU

选择建议:目标旧帝大或SGU项目,考托福。目标MARCH及以下,考托业性价比最高。已经有雅思成绩的不必重考,先确认目标校是否接受即可。不确定的话,托业+托福各考一次是最保险的组合。

英语在日本升学中的权重

英语成绩在日本大学入试中的角色因学校和学科差异很大:

文科:英语在笔试中的占比通常在30-40%。经济学部、商学部、国际关系学部尤其重视英语。部分学校的校内考(校内考)直接包含英语笔试,考阅读理解和小论文。

理科:英语权重更高,部分旧帝大的理工科入试中英语占40-50%。原因是研究阶段的文献几乎全是英文的,教授希望确认学生有阅读英文论文的能力。

大学院:多数研究科要求提交托福或托业成绩作为出愿材料之一。有的直接按分数折算加入总分,有的作为"足切り"(最低门槛)——达不到就不进入选考。

校内考英语:少数大学不接受外部英语考试成绩,而是在校内考中自行出英语试卷。这种情况下不需要提前考托福/托业,但要准备学校的英语笔试。具体哪些学校采用这种方式,查募集要项即可确认。

一个重要建议:尽量在国内就把英语成绩考出来。到了日本后考位更难抢(尤其托福),而且语言学校的课业加上EJU备考已经够忙了。英语成绩有效期2年,出国前半年考出来,时间上完全够用。

备考时间规划建议

以下是一个典型的"国内准备+赴日升学"的语言备考时间线(以大学院文科申请为例):

出发前12-18个月

出发前6-9个月

出发前3个月

赴日后(语言学校期间)

关键节点提醒

常见问题(FAQ)

N2和N1的差距到底有多大?

从考试角度看,N2到N1的跨越比N3到N2更大。N2的阅读文章相对直白,N1的阅读经常出现抽象论述和多重否定。听力方面,N1的语速更快且对话内容更隐晦——需要理解言外之意。备考时间上,从N2合格到N1合格通常需要额外6-8个月的持续学习。从通过率看,N2全球通过率约35-40%,N1约30-35%。

托福和托业能不能都考,提交成绩时选高的?

可以,但取决于目标校的规定。多数大学的募集要项会列出接受的英语考试种类,你只需要提交其中一种。如果学校同时接受托福和托业,你可以考两个然后提交对自己更有利的那个。但注意:少数学校明确只接受托福(如东大的某些研究科),这种情况下托业成绩再高也没用。

日语口语差,面试怎么办?

面试的问题其实高度可预测:自我介绍、为什么选这个学校/专业、研究计划概述、毕业后的打算。把这些问题的回答写成稿子,背熟练到自然地说出来,能覆盖面试80%的内容。剩下20%的追问,只要听懂问题就用简单句回答即可——面试官评估的是你有没有基本的交流能力和清晰的思路,不要求你说得多漂亮。建议找日语母语者做3-5次模拟面试练习。

在语言学校期间来得及考出所有语言成绩吗?

时间上可行但非常紧张。语言学校通常是1-2年制,一年半制最常见(4月入学到次年9月毕业)。在这期间需要完成:JLPT N2/N1、EJU、托福/托业、以及大学校内考的准备。如果入学时日语已经有N3水平、英语大学四级以上基础,时间够用。如果入学时接近零基础,第一年基本在追日语,留给英语和EJU的时间会非常少。这也是为什么建议在国内尽量先把英语考出来。

EJU的日语科目和JLPT有什么区别?

两者考查方向不同。JLPT侧重词汇语法的精确性和阅读理解的深度,是"知识型"考试。EJU日语侧重信息处理速度——大量的阅读材料要在短时间内快速定位答案,听力部分一边听一边做题(不给二次播放),还有记述(写作)考查论点组织能力。简单说,JLPT考的是"你懂多少日语",EJU考的是"你能用日语多快地处理信息"。两者的备考方法也不同:JLPT靠背词汇刷语法题,EJU靠限时阅读训练和听力笔记技巧。


SennpAI — AI-powered platform for studying in Japan